GNU bug report logs - #12557
24.2; error in portuguese tutorial

Previous Next

To add a comment to this bug, you must first unarchive it, by sending
a message to control AT debbugs.gnu.org, with unarchive 12557 in the body.
You can then email your comments to 12557 AT debbugs.gnu.org in the normal way.

Toggle the display of automated, internal messages from the tracker.

Message #5 received at submit <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Douglas Lewan <d_lewan2000 <at> yahoo.com>
To: "bug-gnu-emacs <at> gnu.org" <bug-gnu-emacs <at> gnu.org>
Subject: 24.2; error in portuguese tutorial
Date: Tue, 2 Oct 2012 09:14:06 -0700 (PDT)

On page 2 (page navigation) of the emacs tutorial in brazilian
Portuguese is the following erroneous line.
        M-x     Move para tela inteira anterior
It should be 
        M-v     Move para tela inteira anterior
(Trivial, I know.)
 
In GNU Emacs 24.2.1 (i686-pc-cygwin, GTK+ Version 2.24.11)
 of 2012-08-27 on fiona
Windowing system distributor `The Cygwin/X Project', version 11.0.11204000
Configured using:
 `configure
 '--srcdir=/home/kbrown/src/cygemacs/emacs-24.2-1/src/emacs-24.2'
 '--prefix=/usr' '--exec-prefix=/usr' '--bindir=/usr/bin'
 '--sbindir=/usr/sbin' '--libexecdir=/usr/lib' '--datadir=/usr/share'
 '--localstatedir=/var' '--sysconfdir=/etc' '--datarootdir=/usr/share'
 '--docdir=/usr/share/doc/emacs' '-C' '--without-gsettings'
 '--without-gconf' 'CC=gcc' 'CFLAGS=-ggdb -O2 -pipe
 -fdebug-prefix-map=/home/kbrown/src/cygemacs/emacs-24.2-1/build=/usr/src/debug/emacs-24.2-1
 -fdebug-prefix-map=/home/kbrown/src/cygemacs/emacs-24.2-1/src/emacs-24.2=/usr/src/debug/emacs-24.2-1'
 'LDFLAGS=-L/usr/lib/ncursesw' 'LIBS='
 'CPPFLAGS=-I/usr/include/ncursesw''
Important settings:
  value of $LC_ALL: nil
  value of $LC_COLLATE: nil
  value of $LC_CTYPE: nil
  value of $LC_MESSAGES: nil
  value of $LC_MONETARY: nil
  value of $LC_NUMERIC: nil
  value of $LC_TIME: nil
  value of $LANG: en_US.UTF-8
  value of $XMODIFIERS: nil
  locale-coding-system: utf-8-unix
  default enable-multibyte-characters: t
Major mode: Fundamental
 
Minor modes in effect:
  diff-auto-refine-mode: t
  shell-dirtrack-mode: t
  display-time-mode: t
  which-function-mode: t
  mouse-wheel-mode: t
  tool-bar-mode: t
  menu-bar-mode: t
  file-name-shadow-mode: t
  global-font-lock-mode: t
  blink-cursor-mode: t
  auto-composition-mode: t
  auto-encryption-mode: t
  auto-compression-mode: t
  line-number-mode: t
 
Recent input:
C-b C-b C-d C-e t h e SPC c u r r e n t SPC b u f f 
e r SPC o f SPC C SPC c o d e l <backspace> . " <return> 
) C-x C-s C-p C-p C-p C-u C-f C-u C-f C-u <escape> 
x n e w SPC d SPC s <return> C-a C-SPC C-u C-n C-u 
C-n C-u C-n C-u C-n C-u C-n C-n C-n C-w C-l C-p C-p 
C-p C-SPC C-n C-n C-w C-n C-n C-n C-p C-y C-k C-k C-p 
C-p C-p C-e C-u C-b C-b C-b C-f C-u C-d C-x C-s C-n 
C-n C-n C-a C-n C-n C-a C-n C-a C-p C-p C-a C-o TAB 
( f u n c - d e c l - r e C-a C-o TAB ; ; SPC T h e 
SPC <backspace> <backspace> <backspace> <backspace> 
C-p C-p C-x C-s C-p C-a C-f C-f C-f C-k C-y C-n C-a 
C-n C-a C-o TAB ; ; SPC R e t o r a <backspace> n a 
r SPC u m a SPC l i s t a SPC d a s SPC C-\ d e c l 
a r a ~ c ~ o e s SPC <help-echo> <help-echo> <help-echo> 
<help-echo> <down-mouse-1> <mouse-movement> <mouse-1> 
C-e d o s SPC p r o t o <backspace> ' ; <backspace> 
<backspace> ' o t i p o s SPC <help-echo> <help-echo> 
<help-echo> C-u C-h t B r a z <tab> <return> C-v <escape> 
v C-v <escape> x C-g <escape> x s u b m i SPC <tab> 
<tab> <backspace> <backspace> <tab> C-g <escape> x 
b u g <tab> <tab> C-g <help-echo> <down-mouse-1> <mouse-movement> 
<mouse-movement> <mouse-1> <escape> x C-g C-u C-n C-n 
C-n C-n C-n C-SPC C-e <escape> w <escape> x r e p o 
r <tab> <return>
Recent messages:
Auto-saving...done
Error during redisplay: (wrong-type-argument arrayp nil) [37 times]
Making completion list...
Error during redisplay: (wrong-type-argument arrayp nil) [2 times]
Preparing tutorial ...
Auto-saving...done
Quit [2 times]
Making completion list...
Quit [2 times]
Mark set
 
Load-path shadows:
None found.
Features:
(shadow sort gnus-util mail-extr emacsbug message format-spec rfc822 mml
mml-sec mm-decode mm-bodies mm-encode mail-parse rfc2231 mailabbrev
gmm-utils mailheader sendmail rfc2047 rfc2045 ietf-drums mm-util
mail-prsvr mail-utils tutorial diff-mode vc-dir ewoc dabbrev vc-rcs
compile log-edit pcvs-util vc ediff-merg ediff-diff ediff-wind
ediff-help ediff-util ediff-mult ediff-init ediff vc-dispatcher add-log
jka-compr info make-mode parse-time vc-cvs conf-mode js byte-opt
bytecomp byte-compile cconv macroexp json newcomment cc-mode cc-fonts
cc-guess cc-menus cc-cmds cc-styles cc-align cc-engine cc-vars cc-defs
mule-util noutline outline easy-mmode nxml-uchnm rng-xsd xsd-regexp
rng-cmpct rng-nxml rng-valid rng-loc rng-uri rng-parse nxml-parse
rng-match rng-dt rng-util rng-pttrn nxml-ns nxml-mode nxml-outln
nxml-rap nxml-util nxml-glyph nxml-enc xmltok dired-aux misearch
multi-isearch find-dired dired shell pcomplete server avoid time quail
help-mode view db dbui etags buffers relations db-generic preview-latex
tex-site auto-loads issue my-shell-script passport pp-sub pp-pro pp-pd
pp-ovl pp-opn pp-obf pp-misc c-analysis ca-ediff which-func pp-ini
pp-ext pp-ar pp-sql sql easymenu comint ansi-color ring pp-scn pp-men
pp-blk pp-pl derived regexp-opt pascal imenu peterb new-defun thingatpt
my-elisp time-date tooltip ediff-hook vc-hooks lisp-float-type mwheel
x-win x-dnd tool-bar dnd fontset image fringe lisp-mode register page
menu-bar rfn-eshadow timer select scroll-bar mouse jit-lock font-lock
syntax facemenu font-core frame cham georgian utf-8-lang misc-lang
vietnamese tibetan thai tai-viet lao korean japanese hebrew greek
romanian slovak czech european ethiopic indian cyrillic chinese
case-table epa-hook jka-cmpr-hook help simple abbrev minibuffer loaddefs
button faces cus-face files text-properties overlay sha1 md5 base64
format env code-pages mule custom widget hashtable-print-readable
backquote make-network-process dbusbind dynamic-setting
font-render-setting move-toolbar gtk x-toolkit x multi-tty emacs)

 
 

,Doug
Douglas Lewan
(908) 720-7908
d_lewan2000 <at> yahoo.com

Message #10 received at 12557-done <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Glenn Morris <rgm <at> gnu.org>
To: 12557-done <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#12557: 24.2; error in portuguese tutorial
Date: Wed, 03 Oct 2012 03:18:35 -0400

Version: 24.3

Thanks; fixed in emacs-24 branch.

Previous Next

GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.