GNU bug report logs - #34746
[Request] latest version of gettext template of the sed package

Previous Next

To add a comment to this bug, you must first unarchive it, by sending
a message to control AT debbugs.gnu.org, with unarchive 34746 in the body.
You can then email your comments to 34746 AT debbugs.gnu.org in the normal way.

Toggle the display of automated, internal messages from the tracker.

Message #5 received at submit <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 <at> gmail.com>
To: bug-sed <at> gnu.org
Subject: [Request] latest version of gettext template of the sed package
Date: Mon, 4 Mar 2019 18:02:36 +0900

[Message part 1 (text/plain, inline)]

It's the first time for me to submit a bug for the sed package.
Today, i found that difference of the version status
between

*cgit and translationproject.org <http://translationproject.org>*

every translators are seeing old version of sed
(almost 4.5, but current-opened latest version is 4.7)
but i'm using sed-4.7 in my toy machine.

I know that official way to submit translation is to send gettext
translation script
via email to robot <at> translationproject.org
by using filename package-version.lang.po into the title field.

could we get the latest version of template from the translationproject.org
as soon as possible?
Thanks in advance.

Best regards.
-------------
Seong-ho Cho

GNOME Asia Summit 2013 Local Organizer.
Translator, getting involved on variety open source software projects.

[Message part 2 (text/html, inline)]

Message #10 received at 34746-done <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Assaf Gordon <assafgordon <at> gmail.com>
To: shcho <at> gnome.org, 34746-done <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#34746: [Request] latest version of gettext template of the
 sed package
Date: Tue, 5 Mar 2019 15:50:20 -0700

Hello,

On 2019-03-04 2:02 a.m., Seong-ho Cho wrote:
> It's the first time for me to submit a bug for the sed package.

Welcome and thank you for taking the time to write this.

> Today, i found that difference of the version status
> between
> 
> *cgit and translationproject.org <http://translationproject.org>*
> 
> every translators are seeing old version of sed
> (almost 4.5, but current-opened latest version is 4.7)
> but i'm using sed-4.7 in my toy machine.

That is a good observation but it misses a small detail:

The sed version on the translation project's website is
currently "sed-4.5.48.pot" - which means "48" changes (or git commits)
after version 4.5 - which is in practice very very close to version 4.7.

The translation people picked up a new POT file when a release-candidate
was announced (this was 4.5.48) - it was then released as 4.6
and (due to one critical bug) was updated to version 4.7 .

If you download the POT file from the translation project,
and compare it the POT file in sed 4.7,
you'll see that all the strings are identical.

> I know that official way to submit translation is to send gettext
> translation script
> via email to robot <at> translationproject.org
> by using filename package-version.lang.po into the title field.

I'm not familiar with the "robot@" method.
When a new SED version is announced (and prior to that, when a new
release-candidate is available), we always CC the 
"coordinator <at> translationproject.org" address.
The translators then know that a new POT version is available,
and can decide if they want/need to update.

> could we get the latest version of template from the translationproject.org
> as soon as possible?

You can write to "coordinator <at> translationproject.org" and ask them to
update the POT file to version 4.7 (available from the official GNU 
website), but the strings are identical - I don't think there will be
any practical change.


I hope this explains the situation.
I'm closing this bug-report, but discussion can continue by replying
to this thread.

regards,
 - assaf

Message #13 received at 34746 <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 <at> gmail.com>
To: 34746 <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#34746: closed (Re: bug#34746: [Request] latest version of
 gettext template of the sed package)
Date: Wed, 6 Mar 2019 09:11:36 +0900

[Message part 1 (text/plain, inline)]

Thank you for giving full of explanation and it is perfectly helpful!
I will give an ask to coordinator of that project to update recent version
of translation template.

Thank you again!
Best regards,

----
Seong-ho Cho

GNOME Asia Summit 2013 Local Organizer.
Translator, getting involved on variety open source software projects.




2019년 3월 6일 (수) 오전 7:51, GNU bug Tracking System <help-debbugs <at> gnu.org>님이
작성:

> Your bug report
>
> #34746: [Request] latest version of gettext template of the sed package
>
> which was filed against the sed package, has been closed.
>
> The explanation is attached below, along with your original report.
> If you require more details, please reply to 34746 <at> debbugs.gnu.org.
>
> --
> 34746: http://debbugs.gnu.org/cgi/bugreport.cgi?bug=34746
> GNU Bug Tracking System
> Contact help-debbugs <at> gnu.org with problems
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Assaf Gordon <assafgordon <at> gmail.com>
> To: shcho <at> gnome.org, 34746-done <at> debbugs.gnu.org
> Cc:
> Bcc:
> Date: Tue, 5 Mar 2019 15:50:20 -0700
> Subject: Re: bug#34746: [Request] latest version of gettext template of
> the sed package
> Hello,
>
> On 2019-03-04 2:02 a.m., Seong-ho Cho wrote:
> > It's the first time for me to submit a bug for the sed package.
>
> Welcome and thank you for taking the time to write this.
>
> > Today, i found that difference of the version status
> > between
> >
> > *cgit and translationproject.org <http://translationproject.org>*
> >
> > every translators are seeing old version of sed
> > (almost 4.5, but current-opened latest version is 4.7)
> > but i'm using sed-4.7 in my toy machine.
>
> That is a good observation but it misses a small detail:
>
> The sed version on the translation project's website is
> currently "sed-4.5.48.pot" - which means "48" changes (or git commits)
> after version 4.5 - which is in practice very very close to version 4.7.
>
> The translation people picked up a new POT file when a release-candidate
> was announced (this was 4.5.48) - it was then released as 4.6
> and (due to one critical bug) was updated to version 4.7 .
>
> If you download the POT file from the translation project,
> and compare it the POT file in sed 4.7,
> you'll see that all the strings are identical.
>
> > I know that official way to submit translation is to send gettext
> > translation script
> > via email to robot <at> translationproject.org
> > by using filename package-version.lang.po into the title field.
>
> I'm not familiar with the "robot@" method.
> When a new SED version is announced (and prior to that, when a new
> release-candidate is available), we always CC the
> "coordinator <at> translationproject.org" address.
> The translators then know that a new POT version is available,
> and can decide if they want/need to update.
>
> > could we get the latest version of template from the
> translationproject.org
> > as soon as possible?
>
> You can write to "coordinator <at> translationproject.org" and ask them to
> update the POT file to version 4.7 (available from the official GNU
> website), but the strings are identical - I don't think there will be
> any practical change.
>
>
> I hope this explains the situation.
> I'm closing this bug-report, but discussion can continue by replying
> to this thread.
>
> regards,
>   - assaf
>
>
>
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 <at> gmail.com>
> To: bug-sed <at> gnu.org
> Cc:
> Bcc:
> Date: Mon, 4 Mar 2019 18:02:36 +0900
> Subject: [Request] latest version of gettext template of the sed package
> It's the first time for me to submit a bug for the sed package.
> Today, i found that difference of the version status
> between
>
> *cgit and translationproject.org <http://translationproject.org>*
>
> every translators are seeing old version of sed
> (almost 4.5, but current-opened latest version is 4.7)
> but i'm using sed-4.7 in my toy machine.
>
> I know that official way to submit translation is to send gettext
> translation script
> via email to robot <at> translationproject.org
> by using filename package-version.lang.po into the title field.
>
> could we get the latest version of template from the
> translationproject.org as soon as possible?
> Thanks in advance.
>
> Best regards.
> -------------
> Seong-ho Cho
>
> GNOME Asia Summit 2013 Local Organizer.
> Translator, getting involved on variety open source software projects.
>
>
>

[Message part 2 (text/html, inline)]

Previous Next

GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.