GNU bug report logs - #50797
Question about whether Korean translation can be applied into version 9.0 or not

Previous Next

Package: coreutils;

Reported by: shcho <at> gnome.org

Date: Sat, 25 Sep 2021 06:47:01 UTC

Severity: normal

Done: Pádraig Brady <P <at> draigBrady.com>

Bug is archived. No further changes may be made.

To add a comment to this bug, you must first unarchive it, by sending
a message to control AT debbugs.gnu.org, with unarchive 50797 in the body.
You can then email your comments to 50797 AT debbugs.gnu.org in the normal way.

Toggle the display of automated, internal messages from the tracker.

View this report as an mbox folder, status mbox, maintainer mbox


Report forwarded to bug-coreutils <at> gnu.org:
bug#50797; Package coreutils. (Sat, 25 Sep 2021 06:47:01 GMT) Full text and rfc822 format available.

Acknowledgement sent to shcho <at> gnome.org:
New bug report received and forwarded. Copy sent to bug-coreutils <at> gnu.org. (Sat, 25 Sep 2021 06:47:01 GMT) Full text and rfc822 format available.

Message #5 received at submit <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 <at> gmail.com>
To: bug-coreutils <at> gnu.org
Subject: Question about whether Korean translation can be applied into version
 9.0 or not
Date: Sat, 25 Sep 2021 15:45:51 +0900
[Message part 1 (text/plain, inline)]
Many thanks in advance,

I have submitted a brand-new Korean translation via translationproject.org
and I also sent before for version 8.31.90 lately.
our translation team did not manage the translation of coreutils before,
due to huge changes of translation strings.
I cleaned this issue half a year ago.

Can a Korean translation be applied this time?

-----
Seong-ho Cho

GNOME Asia Summit 2013 Local Organizer.
Translator and Reviewer who gets involved
in a variety of Free/Open Source Software projects.
[Message part 2 (text/html, inline)]

Information forwarded to bug-coreutils <at> gnu.org:
bug#50797; Package coreutils. (Sat, 25 Sep 2021 10:56:01 GMT) Full text and rfc822 format available.

Message #8 received at 50797 <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Pádraig Brady <P <at> draigBrady.com>
To: shcho <at> gnome.org, 50797 <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#50797: Question about whether Korean translation can be
 applied into version 9.0 or not
Date: Sat, 25 Sep 2021 11:54:50 +0100
On 25/09/2021 07:45, Seong-ho Cho wrote:
> Many thanks in advance,
> 
> I have submitted a brand-new Korean translation via translationproject.org
> and I also sent before for version 8.31.90 lately.
> our translation team did not manage the translation of coreutils before,
> due to huge changes of translation strings.
> I cleaned this issue half a year ago.
> 
> Can a Korean translation be applied this time?

The release process automatically copies the latest available.
coreutils-9.0.tar.gz was released with ko.po from:

  "Last-Translator: Seong-ho Cho <...@gmail.com>\n"
  "POT-Creation-Date: 2021-09-24 13:38+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2021-09-23 11:02+0900\n"

cheers,
Pádraig




Information forwarded to bug-coreutils <at> gnu.org:
bug#50797; Package coreutils. (Mon, 27 Sep 2021 05:06:01 GMT) Full text and rfc822 format available.

Message #11 received at 50797 <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 <at> gmail.com>
To: Pádraig Brady <P <at> draigbrady.com>
Cc: 50797 <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#50797: Question about whether Korean translation can be
 applied into version 9.0 or not
Date: Mon, 27 Sep 2021 14:02:38 +0900
[Message part 1 (text/plain, inline)]
2021년 9월 25일 (토) 오후 7:54, Pádraig Brady <P <at> draigbrady.com>님이 작성:

> On 25/09/2021 07:45, Seong-ho Cho wrote:
> > Many thanks in advance,
> >
> > I have submitted a brand-new Korean translation via
> translationproject.org
> > and I also sent before for version 8.31.90 lately.
> > our translation team did not manage the translation of coreutils before,
> > due to huge changes of translation strings.
> > I cleaned this issue half a year ago.
> >
> > Can a Korean translation be applied this time?
>
> The release process automatically copies the latest available.
> coreutils-9.0.tar.gz was released with ko.po from:
>
>    "Last-Translator: Seong-ho Cho <...@gmail.com>\n"
>    "POT-Creation-Date: 2021-09-24 13:38+0100\n"
>    "PO-Revision-Date: 2021-09-23 11:02+0900\n"
>
> cheers,
> Pádraig
>

Thank you! I have checked, it's applied to the latest version!
[Message part 2 (text/html, inline)]

bug closed, send any further explanations to 50797 <at> debbugs.gnu.org and shcho <at> gnome.org Request was from Pádraig Brady <P <at> draigBrady.com> to control <at> debbugs.gnu.org. (Mon, 27 Sep 2021 10:42:02 GMT) Full text and rfc822 format available.

bug archived. Request was from Debbugs Internal Request <help-debbugs <at> gnu.org> to internal_control <at> debbugs.gnu.org. (Mon, 25 Oct 2021 11:24:07 GMT) Full text and rfc822 format available.

This bug report was last modified 2 years and 183 days ago.

Previous Next


GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.