GNU bug report logs - #75549
de translation breaking the build

Previous Next

To reply to this bug, email your comments to 75549 AT debbugs.gnu.org.

Toggle the display of automated, internal messages from the tracker.

Message #5 received at submit <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: "King, Spencer" <spencer.king <at> wustl.edu>
To: "King, Spencer via Guix-patches via" <guix-patches <at> gnu.org>
Subject: de translation breaking the build
Date: Mon, 13 Jan 2025 23:15:04 +0000

Hello,

I just checked out a clean copy of the guix repo and am getting an error when trying to build following the instructions in the documentation https://guix.gnu.org/manual/en/html_node/Building-from-Git.html. I'm seeing several warnings ending in an error when building some of the de translation files, snippet below:

  MAKEINFO doc/guix.de.info
doc/contributing.de.texi:2188: @menu reference to nonexistent node `Configuring Git'
doc/contributing.de.texi:3873: @menu reference to nonexistent node `Coding'
doc/contributing.de.texi:3874: @menu reference to nonexistent node `System Administration'
doc/contributing.de.texi:2192: warning: node `Senden einer Patch-Reihe' is next for `Git einrichten' in sectioning but not in menu
doc/contributing.de.texi:2192: warning: node `Einreichen von Patches' is up for `Git einrichten' in sectioning but not in menu
doc/contributing.de.texi:1973: node `Einreichen von Patches' lacks menu item for `Git einrichten' despite being its Up target
doc/contributing.de.texi:2219: warning: node `Git einrichten' is prev for `Senden einer Patch-Reihe' in sectioning but not in menu
doc/contributing.de.texi:3881: warning: node `Systemadministration' is next for `Programmieren' in sectioning but not in menu
Wide character in warn at /gnu/store/yrkpm59y0n77n20aijs0yfha44s69h88-profile/bin/makeinfo line 632.
doc/contributing.de.texi:3881: warning: node `Zu Guix’ Infrastruktur beitragen' is up for `Programmieren' in sectioning but not in menu
Wide character in warn at /gnu/store/yrkpm59y0n77n20aijs0yfha44s69h88-profile/bin/makeinfo line 632.
doc/contributing.de.texi:3860: node `Zu Guix’ Infrastruktur beitragen' lacks menu item for `Programmieren' despite being its Up target
doc/contributing.de.texi:3927: warning: node `Day-to-Day System Administration' is next for `Systemadministration' in sectioning but not in menu
doc/contributing.de.texi:3927: warning: node `Programmieren' is prev for `Systemadministration' in sectioning but not in menu
Wide character in warn at /gnu/store/yrkpm59y0n77n20aijs0yfha44s69h88-profile/bin/makeinfo line 632.
doc/contributing.de.texi:3927: warning: node `Zu Guix’ Infrastruktur beitragen' is up for `Systemadministration' in sectioning but not in menu
Wide character in warn at /gnu/store/yrkpm59y0n77n20aijs0yfha44s69h88-profile/bin/makeinfo line 632.
doc/contributing.de.texi:3860: node `Zu Guix’ Infrastruktur beitragen' lacks menu item for `Systemadministration' despite being its Up target
doc/contributing.de.texi:3981: warning: node `Systemadministration' is prev for `Day-to-Day System Administration' in sectioning but not in menu
make[2]: *** [Makefile:5350: doc/guix.de.info] Error 1

I'm not sure how to further debug this, but wanted to ensure the team is aware of this issue.

Best,
Spencer

Message #8 received at 75549 <at> debbugs.gnu.org (full text, mbox):

From: "pelzflorian (Florian Pelz)" <pelzflorian <at> pelzflorian.de>
To: "King, Spencer" <spencer.king <at> wustl.edu>
Cc: 75549 <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: [bug#75549] de translation breaking the build
Date: Tue, 14 Jan 2025 08:51:35 +0100

Hello Spencer.  I suspect your po4a has not been installed from Guix.
Guix needs a recent (maybe 0.70) version of PO4A.  If this turns out to
be the reason, then we should put it in the Guix manual.

Regards,
Florian

Previous Next

GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997,2003 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.