GNU logs - #18272, boring messages

Message sent to bug-parted@HIDDEN:

Subject: bug#18272: Fwd: french translation of parted 3.2.1 man page
Resent-From: Duflot Jean-Luc <jl.duflot@HIDDEN>
Original-Sender: "Debbugs-submit" <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>
Resent-CC: bug-parted@HIDDEN
Resent-Date: Fri, 15 Aug 2014 17:10:03 +0000
Resent-Message-ID: <handler.18272.B.14081225648756 <at> debbugs.gnu.org>
Resent-Sender: help-debbugs@HIDDEN
To: 18272 <at> debbugs.gnu.org, parted-devel@HIDDEN
Reply-To: jl.duflot@HIDDEN
Message-ID: <53EE3132.7080204@HIDDEN>
Date: Fri, 15 Aug 2014 18:11:30 +0200
From: Duflot Jean-Luc <jl.duflot@HIDDEN>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686; rv:24.0) Gecko/20100101
 Icedove/24.5.0
MIME-Version: 1.0
References: <53E1D5E9.90708@HIDDEN>
In-Reply-To: <53E1D5E9.90708@HIDDEN>
Content-Type: multipart/mixed; boundary=------------020508010806030906080305
Precedence: list
Errors-To: debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org
Sender: "Debbugs-submit" <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>

This is a multi-part message in MIME format.
--------------020508010806030906080305
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hello,

On behalf of Jim Meyering, I send you this translation. Please see his=20
attached message.

I hope that this translation is useful and that it can be taken into=20
account in some tranlation package or some website.

Regards,
Jean-luc Duflot


-------- Message original --------
Sujet: french translation of parted 3.2.1 man page
Date : Wed, 06 Aug 2014 09:14:49 +0200
De : Duflot Jean-Luc <jl.duflot@HIDDEN>
R=C3=A9pondre =C3=A0 : jl.duflot@HIDDEN
Pour : Jim Meyering <jim@HIDDEN>

Hi Jim,

Here is the translation of the following version.

Regards,
Jean-Luc Duflot

-------- Message original --------
Sujet: french translation of parted 3.1-4 man page
Date : Wed, 30 Jul 2014 12:49:15 +0200
De : Duflot Jean-Luc <jl.duflot@HIDDEN>
R=C3=A9pondre =C3=A0 : jl.duflot@HIDDEN
Pour : Jim Meyering <jim@HIDDEN>

Hi Jim,

I still follow the translation of some man pages in French... This one
is the latest I got on my Debian Jessie system. Many changes occurred.

Thank you to take into account this translation in the parted project.

Regards,
Jean-Luc Duflot







--------------020508010806030906080305
Content-Type: application/gzip;
 name="parted.8.gz"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment;
 filename="parted.8.gz"

H4sICDje4VMAA3BhcnRlZC44AJ1Z227cyBF951c0DASSgBHjGEFiL5zF6gatNrpMZiQDiSUE
PWQPp1cckmY3ZyV/Td5iJZ+wbzs/llPVTbJJaZ0gDx6xr1Vdderq+Pp7MT2YXZ8ci7fi1ZvX
r/8oLmSdrMSbd69EJWurUvHq9PJGTN33hSwamb+K4vn34vLqIgqWbvdFU4iqLrNartdKVGVT
i7UsdNXkqhapMnyhtrosDF8w/+vl1XR+No/iQ08r+lhWvH4nPqZqoxMlPiblGrekol2K4/iO
/t3xHccn86PZ2fT67OoyuEYZ+1VmRtxgKFJtPjUqFme5ME1VlbiHpotyvahV8yCWZb2Wlrda
uch5sbthInSR5I0srLiY7x9fzYWy4nR6zdcxM1bnnoul1DWfzqWocpn4aabVbJQELfNo7PbL
GjymO+qhykttpSNTb5/KOsM7DF6R79C12vCaSBv/hgkRT8pKe6mnZVFsn/BhRmTcdmxoahNH
UTydRkfKWnpXxhxCYI3KcUHSrFWBhUWtt182igbidnnopH27nMbRuey2OXagtirffsEhej9I
2VovGvAh5EYlgqQhQd0yKQkdYMbJWBCozoplGbOGr1i5AMn1lDS8v5qI/f2VyqtILpc6WSnS
NGRl+KYdqVMVd5tz2gwR2Yh+WOZJWSx11tReakMgkIhs2RA3mN8+1bpa0S/LSYFOmapokZdJ
T2JNJNYyWelCdSyBjgGENF5byPzRtIjBvN/aX2DoApOAlI0Kxeoi4ZDydbHR1gNEQwH1BvJ1
bAfaV03d37ah2zaqNtgWsuOn+o0SGjyTuc4KUtq+fawUNEmnefLF1eh4+7TUhbagzosOCh7A
A0kyyvLcbUiAW4LghOVKl9Hrghs2+KYLtk8WRnQrvoniGVR+NsU9EOsNv1QNqa7ByLpZC9nY
stZm+0TkCUZ0f2DSfE3ymOsiVXV0wBc4/fbc0slastkLMg23vVbGnWZSMv86H87OHBPQnAOz
V5YtqzIvM+ChM9MYxpboiTcHSSKAIgW83EQ4zapajm/a8dbvhkvIvdCqfbe712nD8VfzOyU9
xCjjAWgDMHYiEMQdnfbWaQShHIJZPRqHfqhQ5c5CaNk7D7Z8z7qXkrP4F0UE+SRkqeQBh2yG
rMBtV7VH1kgvI6Ym4lOjARq2EtyRbp/g8NPAtFXN0iuSVpUURV5QJVPza/+fJklA8jk6whds
/8G+qsmtrjoVWKlzHjwXuXPBcLkQF85msoZx6BqXqPBlLd8E9dkJO82jq4uLg0sEx9bcfTi9
CyxYjRxc69+YDebVozAWcw3pJxRRhyeKHVK1wWyil3r7NBlEhRDGIAaVUkj6GtFPzY7Oha3J
d9Sy81XPcgAE/7kn6n06r7OU1AMWGhuyrfoNY47VBARmbd7QRxQlvO9N+8PAOpTSjtgEqrLQ
CzIHUwZuC1wT2xSkyI227N+RBz0ISFCsEtn2CWCrob6JKJt+ng0teBou8t8kWqMj8q5i9JpO
ZIzAfRBK7umk99/02dkZcfOB1EBCNHq8JsjJGGQrjFsXOG0tKQwNfbfjzVOIo4BaWtLhf1nA
95d/37b+4Vb88jO9lKY8cmmqY319n8sF0g5cxB9d8DkiF8QCaoMLxQtCkbWBwxe7rYcLXfwe
bXh2Z/xsBobVhExL/UDcTdxgrTPZDxcm7QfpZtUPssr2g7wsq36E+B8MTFqaflgl796G4jFN
MRINPajV1H6g1Y9Lw8M7PzYWG/y3YsgE4utdbeqj5fhGds6w9zYTpY2EWxiwoc2eGm3dBXR6
BO5NGLGq2P6TsmEgJ2QGiSn8I2wTUOiXHX9iN3WuyUVjGiCys3+AV5dlYpU1e4yvIatDfVU1
AFU/shR3eYBgs9cqItOJB+CuD3h7razVgwUjKnWrABZGWO5kX8i1emYjGNP8IDXq55woqIZw
As3l+ILYZ9zOr4mCcuAioW98EpbbcNsDPahW6OtCJhMxPXr3ti054KQcxV4ua03Jq62dTWSN
5rwMxczup6a0LrOVRZZLbSApuJYgTnfvhywL27mvII8Irazbjbhso7/gx6pRpeA3ICVJGvUr
UJ2RC6847g3xiqgHpfiob8k3GW25qoA4cs5+yED4sdEQeVF3fRzN9TBQuYgzpIWaDpmAYueL
CAaUb6gwwE+uPoscHFBWq1w0JoLEhatk/ots8HT9WYWWHOKptdYVNOJytNJ0xoohQBYYjZsb
o0pcQq2fGUCJwjo4RJBlR0+FBVh70bArvMGwS/fP6C7teV8/iyFzlMuws2fG0Z0xKlcJv9Ul
IXxo+0STDujPU5Fwr7ei0Y4EBuVcSOSfVsfDY/iqZReAVnIBpHQVCXxba0OwsHNdNA+TCL7C
kNYD0xlB4nkKBBKpcywaMYsDODCSoxKO2pT6/MMFWVWb/Q7NyqgXUbDMZda7cjsuvgj8Nlz0
DoYSxho08R1c4lOJjkb0TFOU2LQnTdsAARg4r3GxriyDkFYPRuYnGQS4lU5TVdxG3V5IKAiG
m3UwWATRNFeZTB7/PiSkaxOMlGE6QlAyyN5e5qWLkANZDENCWQxSjuVyEFMb77Pp79iP+zmP
QBqhLAgyYy/1HZc3uq4JvOma+zqEMxMpy3Muyzfcm+nLeTI4/IGRUjuGqw7jy46guAe8asOp
MfUH6ExCZQZZMnWHgDzbgrplkuXRcj8Sh3ERzsD8SNs+Nh662cUjxQOIysdbt3h/SOoUu/c6
L7sdNBjsuvB3hPHar+h+aaEHS6d+JdOjM6e6WxkdufYLltLm4Yrul0aHfuMzAsg+oSaV63C1
xVczMmt/KHnkZCHa7foB7cLKS7FbmCDdlykLxkLWNNFJuIUe9cRkYp0sAylR/PURhAHSFK4X
Rl4OVchGc1Fd+JZSn5LYMsvyF5MSb/nRoUSUzVXnMfDQ/8VB/KorbxtLXRowLo/9BveKvi1H
L6kea52tbF+kzg6m06vZ9Vwcn4jDq9MbVKszVyn7xsWizKgMhsG9XzTZvovX32VFE5d19i3f
8eHqbCYObubzM67jlnDq92L37Z4r69b3S0MjTor6brB/nYv9VEF1zUpX0PhGJmy97Uy6TmgU
gxi3wzvh6CKDWpb2J1mrVxHlJcN25wvdzmO10LLwJed+yr1EvOTg5vrkZvZyB1ZStkOu5ymp
uSEIF3Gt1wYVpvhzUea5eG/d8LuUb2cBTaI2KHTR3tPGE37LMQ8wpJjHtVQY9dj5UEJDN0Qo
9xpMm74xved4vp4dHN8ccfP9SHVycx1vYBjlYtokXedatneC+x+ULPbPm0QcN8u8tNH7H2Fp
06uzy1NUUjx1K46+P/kbwoJEAgS/3q4Wyn5Lb/qDQD1Wbn/Gxjevf/f7mPvX58A5lOD6fz15
CJALWdbkA7eiWDRty8YlcTKVleteR0vkFqhgyM2mlFtiF3vV866R2ibMvo/fMEx/9J38ZCQM
Wza0RM2DwjQ5Z4cRzDos8G/FN+L84PL05uD05E9U9XQYiaPLHTgmZIHI6cjrg5JB+S3pvzKo
Nif1cO+wEbJpn40JckE59fbAkYRDAhtWRaquaTNDO3kBbXEURf8BNiVTjhgaAAA=
--------------020508010806030906080305
Content-Type: message/rfc822;
 name="Message joint"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: attachment;
 filename="Message joint"

X-Account-Key: account2
X-Mozilla-Keys: 
Return-Path: <meyering@HIDDEN>
Received: from mwinf8513 (mwinf8513 [10.99.54.143])
	 by mwinb7806 (Cyrus v2.3.13) with LMTPA;
	 Wed, 06 Aug 2014 20:31:09 +0200
X-Sieve: CMU Sieve 2.3
Received: from mail-wi0-f176.google.com ([209.85.212.176])
	by mwinf8513 with ME
	id bWWk1o0093ouktd01WX9jR; Wed, 06 Aug 2014 20:31:09 +0200
X-bcc: jl.duflot@HIDDEN
X-ME-engine: default
X-me-spamrating: 40.00
X-me-spamcause: (0)(0000)gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrfeejfedriedugdduudcutefuodetggcurfhrohhfihhlvgemucfogffrnfgfufenuceurghilhhouhhtmecugedttdenucenucfhrhhomheplfhimhcuofgvhigvrhhinhhguceojhhimhesmhgvhigvrhhinhhgrdhnvghtqeenucfjughrpegjfhfhfffkuffvtgesthdtredttddtud
X-me-spamlevel: not-spam
X-ME-Entity: lpn
Received: by mail-wi0-f176.google.com with SMTP id bs8so9371044wib.3
        for <jl.duflot@HIDDEN>; Wed, 06 Aug 2014 11:31:09 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=mime-version:sender:in-reply-to:references:from:date:message-id
         :subject:to:content-type;
        bh=rLOrhKsKcpvWLGIn8AEn6brQlQD1SD4SZs54Mmte4IM=;
        b=Lh7kq/WEbtrdQUVUtSNNNEJEGbnupPZ3hG/j/p2+8kRh8+K6wdaZb6x8XtFhQxXQVX
         E6YDtfyEhv+DZYC9ewQQgNeyLDxUfUyy7wcbaISRsaVRPqXRFs1gr5GsAh4oehCnPQxi
         UmNxjMi4Mt/KgWDU8fR9q0cn/qav4GT9bTixYHmTGPaBCYs6dbQCVUBEWH3R5oZXat0H
         qInUuFU0XCysNvV4Hwr33wWCQ5Gp1wYkePe+ngUJS5pV8G4LbXTrd1y/2EEcoKFqhRKe
         sJXwXRs6S9ntY5gBwyoX0WkbyCsujtK3mHMpnjrkmqXtV1cvvQhRVrPXGjcSpX0krr8R
         G26Q==
X-Received: by 10.180.19.97 with SMTP id d1mr18482779wie.19.1407349869356;
 Wed, 06 Aug 2014 11:31:09 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Sender: meyering@HIDDEN
Received: by 10.194.40.233 with HTTP; Wed, 6 Aug 2014 11:30:49 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <53E1DF1B.6090408@HIDDEN>
References: <53E1D5E9.90708@HIDDEN> <53E1DF1B.6090408@HIDDEN>
From: Jim Meyering <jim@HIDDEN>
Date: Wed, 6 Aug 2014 11:30:49 -0700
X-Google-Sender-Auth: GmWXcWhEHBkyOaMpLPt47ZW3dnI
Message-ID: <CA+8g5KEHpRe+Ap=0aXUO-=-hBXJkP3kWfb=w-ijrQnv2bE=4VQ@HIDDEN>
Subject: Re: french translation of parted 3.2.1 man page
To: jl.duflot@HIDDEN
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Hi Jean,

Thanks for the update.

Would you please send that to bug-parted@HIDDEN and/or
parted-devel@HIDDEN ?

I'm not working on parted much these days.


--------------020508010806030906080305--

Message sent:

Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: MIME-tools 5.503 (Entity 5.503)
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
X-Loop: help-debbugs@HIDDEN
From: help-debbugs@HIDDEN (GNU bug Tracking System)
To: jl.duflot@HIDDEN
Subject: bug#18272: Acknowledgement (Fwd: french translation of parted
 3.2.1 man page)
Message-ID: <handler.18272.B.14081225648756.ack <at> debbugs.gnu.org>
References: <53EE3132.7080204@HIDDEN>
X-Gnu-PR-Message: ack 18272
X-Gnu-PR-Package: parted
Reply-To: 18272 <at> debbugs.gnu.org
Date: Fri, 15 Aug 2014 17:10:04 +0000

Thank you for filing a new bug report with debbugs.gnu.org.

This is an automatically generated reply to let you know your message
has been received.

Your message is being forwarded to the package maintainers and other
interested parties for their attention; they will reply in due course.

Your message has been sent to the package maintainer(s):
 bug-parted@HIDDEN

If you wish to submit further information on this problem, please
send it to 18272 <at> debbugs.gnu.org.

Please do not send mail to help-debbugs@HIDDEN unless you wish
to report a problem with the Bug-tracking system.

--=20
18272: http://debbugs.gnu.org/cgi/bugreport.cgi?bug=3D18272
GNU Bug Tracking System
Contact help-debbugs@HIDDEN with problems

Last modified: Mon, 25 Nov 2019 12:00:02 UTC

GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.