GNU logs - #80142, boring messages

Message sent to bug-coreutils@HIDDEN:

Subject: bug#80142: inconsistent capitalization in Vietnamese dates
Resent-From: Dan Jacobson <jidanni@HIDDEN>
Original-Sender: "Debbugs-submit" <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>
Resent-CC: bug-coreutils@HIDDEN
Resent-Date: Wed, 07 Jan 2026 02:07:02 +0000
Resent-Message-ID: <handler.80142.B.17677516086575 <at> debbugs.gnu.org>
Resent-Sender: help-debbugs@HIDDEN
To: 80142 <at> debbugs.gnu.org
From: Dan Jacobson <jidanni@HIDDEN>
Date: Wed, 07 Jan 2026 10:05:59 +0800
Message-ID: <87pl7mkwhk.3.fsf@HIDDEN>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Received-SPF: pass client-ip=23.83.222.61; envelope-from=jidanni@HIDDEN;
 helo=fly.ash.relay.mailchannels.net
X-Spam_score_int: -20
X-Spam_score: -2.1
X-Spam_bar: --
X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1,
 DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1,
 RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_MSPIKE_H4=0.001, RCVD_IN_MSPIKE_WL=0.001,
 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED=0.001,
 SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no
X-Spam_action: no action
X-Spam-Score: 0.9 (/)
X-BeenThere: debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.18
Precedence: list
List-Id: <debbugs-submit.debbugs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/options/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/private/debbugs-submit/>
List-Post: <mailto:debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org>
List-Help: <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org
Sender: "Debbugs-submit" <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>
X-Spam-Score: -0.1 (/)

$ LC_ALL=vi_VN.UTF-8 date
Thứ tư, 07 Tháng 1 năm 2026 09:21:28 CST
... tư, .. Tháng....................... <T= controversial words
According to
https://en.wikipedia.org/wiki/Date_and_time_notation_in_Vietnam
it needs either more capitals, or more lower case.

Message sent:

Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: MIME-tools 5.505 (Entity 5.505)
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
X-Loop: help-debbugs@HIDDEN
From: help-debbugs@HIDDEN (GNU bug Tracking System)
To: Dan Jacobson <jidanni@HIDDEN>
Subject: bug#80142: Acknowledgement (inconsistent capitalization in
 Vietnamese dates)
Message-ID: <handler.80142.B.17677516086575.ack <at> debbugs.gnu.org>
References: <87pl7mkwhk.3.fsf@HIDDEN>
X-Gnu-PR-Message: ack 80142
X-Gnu-PR-Package: coreutils
Reply-To: 80142 <at> debbugs.gnu.org
Date: Wed, 07 Jan 2026 02:07:02 +0000

Thank you for filing a new bug report with debbugs.gnu.org.

This is an automatically generated reply to let you know your message
has been received.

Your message is being forwarded to the package maintainers and other
interested parties for their attention; they will reply in due course.

Your message has been sent to the package maintainer(s):
 bug-coreutils@HIDDEN

If you wish to submit further information on this problem, please
send it to 80142 <at> debbugs.gnu.org.

Please do not send mail to help-debbugs@HIDDEN unless you wish
to report a problem with the Bug-tracking system.

--=20
80142: https://debbugs.gnu.org/cgi/bugreport.cgi?bug=3D80142
GNU Bug Tracking System
Contact help-debbugs@HIDDEN with problems

Message sent to bug-coreutils@HIDDEN:

Subject: bug#80142: inconsistent capitalization in Vietnamese dates
Resent-From: Collin Funk <collin.funk1@HIDDEN>
Original-Sender: "Debbugs-submit" <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>
Resent-CC: bug-coreutils@HIDDEN
Resent-Date: Wed, 07 Jan 2026 02:30:02 +0000
Resent-Message-ID: <handler.80142.B80142.176775294410441 <at> debbugs.gnu.org>
Resent-Sender: help-debbugs@HIDDEN
To: Dan Jacobson <jidanni@HIDDEN>
Cc: 80142 <at> debbugs.gnu.org
From: Collin Funk <collin.funk1@HIDDEN>
In-Reply-To: <87pl7mkwhk.3.fsf@HIDDEN>
References: <87pl7mkwhk.3.fsf@HIDDEN>
Date: Tue, 06 Jan 2026 18:28:54 -0800
Message-ID: <877btum9zt.fsf@HIDDEN>
User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Precedence: list
Errors-To: debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org
Sender: "Debbugs-submit" <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>

Dan Jacobson <jidanni@HIDDEN> writes:

> $ LC_ALL=3Dvi_VN.UTF-8 date
> Th=E1=BB=A9 t=C6=B0, 07 Th=C3=A1ng 1 n=C4=83m 2026 09:21:28 CST
> ... t=C6=B0, .. Th=C3=A1ng....................... <T=3D controversial wor=
ds
> According to
> https://en.wikipedia.org/wiki/Date_and_time_notation_in_Vietnam
> it needs either more capitals, or more lower case.

Interesting.

The abbreviated weekdays are returned by nl_langinfo from glibc, so it
would have to be reported there.

Based on my searching the capitalization varies by source, but I don't
know Vietnamese so I am unqualified to say which is correct.

Collin

Message sent:

MIME-Version: 1.0
X-Mailer: MIME-tools 5.505 (Entity 5.505)
X-Loop: help-debbugs@HIDDEN
From: help-debbugs@HIDDEN (GNU bug Tracking System)
To: Paul Eggert <eggert@HIDDEN>
Subject: bug#80142: closed (inconsistent capitalization in Vietnamese dates)
CC: tracker <at> debbugs.gnu.org
Message-ID: <handler.80142.D80142.176775759425011.ackdone <at> debbugs.gnu.org>
References: <0fdf38ef-ebd0-47d9-bb92-c12b0cbfcbda@HIDDEN>
 <87pl7mkwhk.3.fsf@HIDDEN>
X-Gnu-PR-Message: closed 80142
X-Gnu-PR-Package: coreutils
Date: Wed, 07 Jan 2026 03:47:02 +0000
Content-Type: multipart/mixed; boundary="----------=_1767757622-25054-0"

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1767757622-25054-0
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset=utf-8

Your message dated Tue, 6 Jan 2026 19:46:19 -0800
with message-id <0fdf38ef-ebd0-47d9-bb92-c12b0cbfcbda@HIDDEN>
and subject line Re: bug#80142: inconsistent capitalization in Vietnamese d=
ates
has caused the debbugs.gnu.org bug report #80142,
regarding inconsistent capitalization in Vietnamese dates
to be marked as done.

(If you believe you have received this mail in error, please contact
help-debbugs@HIDDEN)


--=20
80142: https://debbugs.gnu.org/cgi/bugreport.cgi?bug=3D80142
GNU Bug Tracking System
Contact help-debbugs@HIDDEN with problems

------------=_1767757622-25054-0
Content-Type: message/rfc822
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 7 Jan 2026 02:06:48 +0000
Received: from localhost ([127.0.0.1]:32997 helo=debbugs.gnu.org)
	by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2)
	(envelope-from <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>)
	id 1vdIwi-0001hz-Cw
	for submit <at> debbugs.gnu.org; Tue, 06 Jan 2026 21:06:48 -0500
Received: from lists.gnu.org ([2001:470:142::17]:57748)
 by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.84_2) (envelope-from <jidanni@HIDDEN>)
 id 1vdIwf-0001hI-8v
 for submit <at> debbugs.gnu.org; Tue, 06 Jan 2026 21:06:45 -0500
Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10])
 by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <jidanni@HIDDEN>)
 id 1vdIw6-00023O-Pa
 for bug-coreutils@HIDDEN; Tue, 06 Jan 2026 21:06:10 -0500
Received: from fly.ash.relay.mailchannels.net ([23.83.222.61])
 by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <jidanni@HIDDEN>)
 id 1vdIw5-0005Jy-3y
 for bug-coreutils@HIDDEN; Tue, 06 Jan 2026 21:06:10 -0500
X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|jidanni@HIDDEN
Received: from relay.mailchannels.net (localhost [127.0.0.1])
 by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTP id E63908016E2
 for <bug-coreutils@HIDDEN>; Wed, 07 Jan 2026 02:06:04 +0000 (UTC)
Received: from pdx1-sub0-mail-a247.dreamhost.com
 (trex-green-4.trex.outbound.svc.cluster.local [100.106.235.176])
 (Authenticated sender: dreamhost)
 by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTPA id 4186E8016B2
 for <bug-coreutils@HIDDEN>; Wed, 07 Jan 2026 02:06:04 +0000 (UTC)
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; d=mailchannels.net; s=arc-2022; cv=none;
 t=1767751564;
 b=GJ+hRViOopj8xO2ti6bs2uBePPxcyzgCJ8l0cGfYJcui9ttdk/us0YCUaq5wPz7pH9pC9Q
 IuTv3gvvj9oL6NuLYSUqEHHIe9ocvWPPLZU+uQRo7Xc2pqZPaH9vggRfCyzhfok3hg10tR
 VUzWcvZeePu3qvG2saxEZ1lQdx3gypWhO5zulMyzIekWG4sAphdUTavxA59V9WJv0NPOkX
 rBFMfjur6bVyEfNtJhwNej8H9X/eW0eCzCxZ0IOgneOE075RgtveIF62QxnM8Io1aIDeIf
 Ioyu2xD4axfMAW+UBamYaJpFY1XCGTBvtkD4sgCJuiWeXCg6aREHZt5kF++ZbQ==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
 d=mailchannels.net; s=arc-2022; t=1767751564;
 h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id:
 to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type:
 content-transfer-encoding:content-transfer-encoding:dkim-signature;
 bh=0AdWBQGNkTDzXOD68msev8SeqkTTRzwz6D+gBjQRwyg=;
 b=mhyZm8l8J2IhvXhUWfY2hzHek5EhIrpSVtGNG3gSPt2Say5d6YxwKLEK4DI359pyNeE00m
 82ECn2+YR3AlYyehkZek+FaZfBfEdfFxCLqf9bM4nzf2qSnZ7tMhWQjF8AFBFZp07Nr2c9
 6j3YlueZoNj7870kE9zekQ2u8V09SdcL7ZadHl7lAP0lvnu9ZvgKVRm4vqYCoNF92LNY3+
 n/d2bHcPioSlmOfKZ5tth39TWs8dMNVGY39liv2l28JCPtQjzyA1iQhIrEKnxPyT8oEfMf
 LlBQ045BWidEg/btG9aU1V34cpIeI5qsSSuMAOAfTUnz73D9VaRI/2q64TkjMg==
ARC-Authentication-Results: i=1; rspamd-69599c6f48-5jgdz;
 auth=pass smtp.auth=dreamhost smtp.mailfrom=jidanni@HIDDEN
X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|jidanni@HIDDEN
X-MC-Relay: Neutral
X-MailChannels-SenderId: dreamhost|x-authsender|jidanni@HIDDEN
X-MailChannels-Auth-Id: dreamhost
X-Squirrel-Left: 252c0ec631803311_1767751564470_2119874047
X-MC-Loop-Signature: 1767751564470:2073150446
X-MC-Ingress-Time: 1767751564469
Received: from pdx1-sub0-mail-a247.dreamhost.com (pop.dreamhost.com
 [64.90.62.162]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384)
 by 100.106.235.176 (trex/7.1.3); Wed, 07 Jan 2026 02:06:04 +0000
Received: from jidanni.org (125-224-151-63.dynamic-ip.hinet.net
 [125.224.151.63])
 (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
 key-exchange ECDHE (P-256) server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest
 SHA256) (No client certificate requested)
 (Authenticated sender: jidanni@HIDDEN)
 by pdx1-sub0-mail-a247.dreamhost.com (Postfix) with ESMTPSA id 4dmBGN0mNXz103y
 for <bug-coreutils@HIDDEN>; Tue,  6 Jan 2026 18:06:04 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=jidanni.org;
 s=dreamhost; t=1767751564;
 bh=0AdWBQGNkTDzXOD68msev8SeqkTTRzwz6D+gBjQRwyg=;
 h=From:To:Subject:Date:Content-Type:Content-Transfer-Encoding;
 b=BSX+p2x89E2shaovVNB2emIivbqnGaIkiLlx0VUp9xyLeyV4SYeOonYh7Tmff+tKx
 CT0gn4+uT9qwbI/Vgbf5OQqZS1ZeVA1DE7oTsnJQGAaq1d/FZzcUOERts5qh0WSlVD
 F2QeClvzhX3gNS/qNH8ayrd3JC4Qe0IUFCfjKbpKTdeeCDebmHkw7zFrnaleqvwPx4
 /hSR23iBOTFjr3NpNQ6P9ExjqIY5x8vHXzek37chPEfr/pQetqnuLRAgUJ4ZoXXEPp
 e8/wMcfYrThgJGVBGkNfb80hTSLLBsmrrX5ktRgU18NB6qqv4xLSXfsl/t1zyX9P6Z
 jJDVrSgj6z8tg==
Received: from jidanni by jidanni.org with local (Exim 4.98.2)
 (envelope-from <jidanni@HIDDEN>) id 1vdIvv-000000003MR-47D6
 for bug-coreutils@HIDDEN; Wed, 07 Jan 2026 10:06:00 +0800
From: Dan Jacobson <jidanni@HIDDEN>
To: bug-coreutils@HIDDEN
Subject: inconsistent capitalization in Vietnamese dates
Date: Wed, 07 Jan 2026 10:05:59 +0800
Message-ID: <87pl7mkwhk.3.fsf@HIDDEN>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Received-SPF: pass client-ip=23.83.222.61; envelope-from=jidanni@HIDDEN;
 helo=fly.ash.relay.mailchannels.net
X-Spam_score_int: -20
X-Spam_score: -2.1
X-Spam_bar: --
X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1,
 DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1,
 RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_MSPIKE_H4=0.001, RCVD_IN_MSPIKE_WL=0.001,
 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED=0.001,
 SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no
X-Spam_action: no action
X-Spam-Score: 0.9 (/)
X-Debbugs-Envelope-To: submit
X-BeenThere: debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.18
Precedence: list
List-Id: <debbugs-submit.debbugs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/options/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/private/debbugs-submit/>
List-Post: <mailto:debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org>
List-Help: <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org
Sender: "Debbugs-submit" <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>
X-Spam-Score: -0.1 (/)

$ LC_ALL=vi_VN.UTF-8 date
Thứ tư, 07 Tháng 1 năm 2026 09:21:28 CST
... tư, .. Tháng....................... <T= controversial words
According to
https://en.wikipedia.org/wiki/Date_and_time_notation_in_Vietnam
it needs either more capitals, or more lower case.



------------=_1767757622-25054-0
Content-Type: message/rfc822
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Received: (at 80142-done) by debbugs.gnu.org; 7 Jan 2026 03:46:34 +0000
Received: from localhost ([127.0.0.1]:33362 helo=debbugs.gnu.org)
	by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2)
	(envelope-from <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>)
	id 1vdKVG-0006VL-7P
	for submit <at> debbugs.gnu.org; Tue, 06 Jan 2026 22:46:34 -0500
Received: from mail.cs.ucla.edu ([131.179.128.66]:52344)
 by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.84_2) (envelope-from <eggert@HIDDEN>)
 id 1vdKV8-0006V1-7Y
 for 80142-done <at> debbugs.gnu.org; Tue, 06 Jan 2026 22:46:31 -0500
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
 by mail.cs.ucla.edu (Postfix) with ESMTP id B3EE23C011C9A;
 Tue,  6 Jan 2026 19:46:19 -0800 (PST)
Received: from mail.cs.ucla.edu ([127.0.0.1])
 by localhost (mail.cs.ucla.edu [127.0.0.1]) (amavis, port 10032) with ESMTP
 id ZJ2XvZPAeOTp; Tue,  6 Jan 2026 19:46:19 -0800 (PST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
 by mail.cs.ucla.edu (Postfix) with ESMTP id 88A553C011C9C;
 Tue,  6 Jan 2026 19:46:19 -0800 (PST)
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.10.3 mail.cs.ucla.edu 88A553C011C9C
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=cs.ucla.edu;
 s=9D0B346E-2AEB-11ED-9476-E14B719DCE6C; t=1767757579;
 bh=NV+eGjaYgBzJJf1J23PVy7nGJ9Tf62w5H7QZL+oCk2Y=;
 h=Message-ID:Date:MIME-Version:To:From;
 b=j9OVh7ipbTYVUV1JfrGNuOaU32T5ZO07GdNVsFAbgkur65YqbIlkgtytMg9rRRgnm
 JrRLeakqQJYtTlyjUCkt79AB6d4sQANRJfLLqufzNA7Pmz7tg2DKfGgeaVHT9J4a8L
 5HmyiXG1i3EDThaX6n36FndI/QqqbMDs2pyKDO25zWMyDBl6Ym++UvLM3cONlULyZv
 S2+Afd4+QWgt8NHOvs2IDAOpyQq9RWhLWQSKdEeuRG7YNpGPTqtMmIX9cnWiDo0qj9
 wKFrbiCMz3XqciLJLVR5JG2biUwYKrqKOOshl2awvwWwwtws57YQWu8djny6lLzXmf
 23FRodI6n2rBg==
X-Virus-Scanned: amavis at mail.cs.ucla.edu
Received: from mail.cs.ucla.edu ([127.0.0.1])
 by localhost (mail.cs.ucla.edu [127.0.0.1]) (amavis, port 10026) with ESMTP
 id iU2LsLjpYmhs; Tue,  6 Jan 2026 19:46:19 -0800 (PST)
Received: from penguin.cs.ucla.edu
 (47-154-25-30.fdr01.snmn.ca.ip.frontiernet.net [47.154.25.30])
 by mail.cs.ucla.edu (Postfix) with ESMTPSA id 53A543C011C9A;
 Tue,  6 Jan 2026 19:46:19 -0800 (PST)
Message-ID: <0fdf38ef-ebd0-47d9-bb92-c12b0cbfcbda@HIDDEN>
Date: Tue, 6 Jan 2026 19:46:19 -0800
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Subject: Re: bug#80142: inconsistent capitalization in Vietnamese dates
To: Collin Funk <collin.funk1@HIDDEN>, Dan Jacobson <jidanni@HIDDEN>
References: <87pl7mkwhk.3.fsf@HIDDEN> <877btum9zt.fsf@HIDDEN>
Content-Language: en-US
From: Paul Eggert <eggert@HIDDEN>
Organization: UCLA Computer Science Department
In-Reply-To: <877btum9zt.fsf@HIDDEN>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Debbugs-Envelope-To: 80142-done
Cc: 80142-done <at> debbugs.gnu.org
X-BeenThere: debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.18
Precedence: list
List-Id: <debbugs-submit.debbugs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/options/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/private/debbugs-submit/>
List-Post: <mailto:debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org>
List-Help: <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org
Sender: "Debbugs-submit" <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>
X-Spam-Score: -1.0 (-)

On 2026-01-06 18:28, Collin Funk wrote:
> The abbreviated weekdays are returned by nl_langinfo from glibc, so it
> would have to be reported there.

That's right, thanks; closing the coreutils bug report.


------------=_1767757622-25054-0--

Message sent:

MIME-Version: 1.0
X-Mailer: MIME-tools 5.505 (Entity 5.505)
X-Loop: help-debbugs@HIDDEN
From: help-debbugs@HIDDEN (GNU bug Tracking System)
To: Dan Jacobson <jidanni@HIDDEN>
Subject: bug#80142: closed (Re: bug#80142: inconsistent capitalization in
 Vietnamese dates)
Message-ID: <handler.80142.D80142.176775759425011.notifdone <at> debbugs.gnu.org>
References: <0fdf38ef-ebd0-47d9-bb92-c12b0cbfcbda@HIDDEN>
 <87pl7mkwhk.3.fsf@HIDDEN>
X-Gnu-PR-Message: they-closed 80142
X-Gnu-PR-Package: coreutils
Reply-To: 80142 <at> debbugs.gnu.org
Date: Wed, 07 Jan 2026 03:47:02 +0000
Content-Type: multipart/mixed; boundary="----------=_1767757622-25054-1"

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1767757622-25054-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Your bug report

#80142: inconsistent capitalization in Vietnamese dates

which was filed against the coreutils package, has been closed.

The explanation is attached below, along with your original report.
If you require more details, please reply to 80142 <at> debbugs.gnu.org.

--=20
80142: https://debbugs.gnu.org/cgi/bugreport.cgi?bug=3D80142
GNU Bug Tracking System
Contact help-debbugs@HIDDEN with problems

------------=_1767757622-25054-1
Content-Type: message/rfc822
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Received: (at 80142-done) by debbugs.gnu.org; 7 Jan 2026 03:46:34 +0000
Received: from localhost ([127.0.0.1]:33362 helo=debbugs.gnu.org)
	by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2)
	(envelope-from <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>)
	id 1vdKVG-0006VL-7P
	for submit <at> debbugs.gnu.org; Tue, 06 Jan 2026 22:46:34 -0500
Received: from mail.cs.ucla.edu ([131.179.128.66]:52344)
 by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.84_2) (envelope-from <eggert@HIDDEN>)
 id 1vdKV8-0006V1-7Y
 for 80142-done <at> debbugs.gnu.org; Tue, 06 Jan 2026 22:46:31 -0500
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
 by mail.cs.ucla.edu (Postfix) with ESMTP id B3EE23C011C9A;
 Tue,  6 Jan 2026 19:46:19 -0800 (PST)
Received: from mail.cs.ucla.edu ([127.0.0.1])
 by localhost (mail.cs.ucla.edu [127.0.0.1]) (amavis, port 10032) with ESMTP
 id ZJ2XvZPAeOTp; Tue,  6 Jan 2026 19:46:19 -0800 (PST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
 by mail.cs.ucla.edu (Postfix) with ESMTP id 88A553C011C9C;
 Tue,  6 Jan 2026 19:46:19 -0800 (PST)
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.10.3 mail.cs.ucla.edu 88A553C011C9C
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=cs.ucla.edu;
 s=9D0B346E-2AEB-11ED-9476-E14B719DCE6C; t=1767757579;
 bh=NV+eGjaYgBzJJf1J23PVy7nGJ9Tf62w5H7QZL+oCk2Y=;
 h=Message-ID:Date:MIME-Version:To:From;
 b=j9OVh7ipbTYVUV1JfrGNuOaU32T5ZO07GdNVsFAbgkur65YqbIlkgtytMg9rRRgnm
 JrRLeakqQJYtTlyjUCkt79AB6d4sQANRJfLLqufzNA7Pmz7tg2DKfGgeaVHT9J4a8L
 5HmyiXG1i3EDThaX6n36FndI/QqqbMDs2pyKDO25zWMyDBl6Ym++UvLM3cONlULyZv
 S2+Afd4+QWgt8NHOvs2IDAOpyQq9RWhLWQSKdEeuRG7YNpGPTqtMmIX9cnWiDo0qj9
 wKFrbiCMz3XqciLJLVR5JG2biUwYKrqKOOshl2awvwWwwtws57YQWu8djny6lLzXmf
 23FRodI6n2rBg==
X-Virus-Scanned: amavis at mail.cs.ucla.edu
Received: from mail.cs.ucla.edu ([127.0.0.1])
 by localhost (mail.cs.ucla.edu [127.0.0.1]) (amavis, port 10026) with ESMTP
 id iU2LsLjpYmhs; Tue,  6 Jan 2026 19:46:19 -0800 (PST)
Received: from penguin.cs.ucla.edu
 (47-154-25-30.fdr01.snmn.ca.ip.frontiernet.net [47.154.25.30])
 by mail.cs.ucla.edu (Postfix) with ESMTPSA id 53A543C011C9A;
 Tue,  6 Jan 2026 19:46:19 -0800 (PST)
Message-ID: <0fdf38ef-ebd0-47d9-bb92-c12b0cbfcbda@HIDDEN>
Date: Tue, 6 Jan 2026 19:46:19 -0800
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Subject: Re: bug#80142: inconsistent capitalization in Vietnamese dates
To: Collin Funk <collin.funk1@HIDDEN>, Dan Jacobson <jidanni@HIDDEN>
References: <87pl7mkwhk.3.fsf@HIDDEN> <877btum9zt.fsf@HIDDEN>
Content-Language: en-US
From: Paul Eggert <eggert@HIDDEN>
Organization: UCLA Computer Science Department
In-Reply-To: <877btum9zt.fsf@HIDDEN>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Debbugs-Envelope-To: 80142-done
Cc: 80142-done <at> debbugs.gnu.org
X-BeenThere: debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.18
Precedence: list
List-Id: <debbugs-submit.debbugs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/options/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/private/debbugs-submit/>
List-Post: <mailto:debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org>
List-Help: <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org
Sender: "Debbugs-submit" <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>
X-Spam-Score: -1.0 (-)

On 2026-01-06 18:28, Collin Funk wrote:
> The abbreviated weekdays are returned by nl_langinfo from glibc, so it
> would have to be reported there.

That's right, thanks; closing the coreutils bug report.


------------=_1767757622-25054-1
Content-Type: message/rfc822
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Received: (at submit) by debbugs.gnu.org; 7 Jan 2026 02:06:48 +0000
Received: from localhost ([127.0.0.1]:32997 helo=debbugs.gnu.org)
	by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2)
	(envelope-from <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>)
	id 1vdIwi-0001hz-Cw
	for submit <at> debbugs.gnu.org; Tue, 06 Jan 2026 21:06:48 -0500
Received: from lists.gnu.org ([2001:470:142::17]:57748)
 by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.84_2) (envelope-from <jidanni@HIDDEN>)
 id 1vdIwf-0001hI-8v
 for submit <at> debbugs.gnu.org; Tue, 06 Jan 2026 21:06:45 -0500
Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10])
 by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <jidanni@HIDDEN>)
 id 1vdIw6-00023O-Pa
 for bug-coreutils@HIDDEN; Tue, 06 Jan 2026 21:06:10 -0500
Received: from fly.ash.relay.mailchannels.net ([23.83.222.61])
 by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <jidanni@HIDDEN>)
 id 1vdIw5-0005Jy-3y
 for bug-coreutils@HIDDEN; Tue, 06 Jan 2026 21:06:10 -0500
X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|jidanni@HIDDEN
Received: from relay.mailchannels.net (localhost [127.0.0.1])
 by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTP id E63908016E2
 for <bug-coreutils@HIDDEN>; Wed, 07 Jan 2026 02:06:04 +0000 (UTC)
Received: from pdx1-sub0-mail-a247.dreamhost.com
 (trex-green-4.trex.outbound.svc.cluster.local [100.106.235.176])
 (Authenticated sender: dreamhost)
 by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTPA id 4186E8016B2
 for <bug-coreutils@HIDDEN>; Wed, 07 Jan 2026 02:06:04 +0000 (UTC)
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; d=mailchannels.net; s=arc-2022; cv=none;
 t=1767751564;
 b=GJ+hRViOopj8xO2ti6bs2uBePPxcyzgCJ8l0cGfYJcui9ttdk/us0YCUaq5wPz7pH9pC9Q
 IuTv3gvvj9oL6NuLYSUqEHHIe9ocvWPPLZU+uQRo7Xc2pqZPaH9vggRfCyzhfok3hg10tR
 VUzWcvZeePu3qvG2saxEZ1lQdx3gypWhO5zulMyzIekWG4sAphdUTavxA59V9WJv0NPOkX
 rBFMfjur6bVyEfNtJhwNej8H9X/eW0eCzCxZ0IOgneOE075RgtveIF62QxnM8Io1aIDeIf
 Ioyu2xD4axfMAW+UBamYaJpFY1XCGTBvtkD4sgCJuiWeXCg6aREHZt5kF++ZbQ==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
 d=mailchannels.net; s=arc-2022; t=1767751564;
 h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id:
 to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type:
 content-transfer-encoding:content-transfer-encoding:dkim-signature;
 bh=0AdWBQGNkTDzXOD68msev8SeqkTTRzwz6D+gBjQRwyg=;
 b=mhyZm8l8J2IhvXhUWfY2hzHek5EhIrpSVtGNG3gSPt2Say5d6YxwKLEK4DI359pyNeE00m
 82ECn2+YR3AlYyehkZek+FaZfBfEdfFxCLqf9bM4nzf2qSnZ7tMhWQjF8AFBFZp07Nr2c9
 6j3YlueZoNj7870kE9zekQ2u8V09SdcL7ZadHl7lAP0lvnu9ZvgKVRm4vqYCoNF92LNY3+
 n/d2bHcPioSlmOfKZ5tth39TWs8dMNVGY39liv2l28JCPtQjzyA1iQhIrEKnxPyT8oEfMf
 LlBQ045BWidEg/btG9aU1V34cpIeI5qsSSuMAOAfTUnz73D9VaRI/2q64TkjMg==
ARC-Authentication-Results: i=1; rspamd-69599c6f48-5jgdz;
 auth=pass smtp.auth=dreamhost smtp.mailfrom=jidanni@HIDDEN
X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|jidanni@HIDDEN
X-MC-Relay: Neutral
X-MailChannels-SenderId: dreamhost|x-authsender|jidanni@HIDDEN
X-MailChannels-Auth-Id: dreamhost
X-Squirrel-Left: 252c0ec631803311_1767751564470_2119874047
X-MC-Loop-Signature: 1767751564470:2073150446
X-MC-Ingress-Time: 1767751564469
Received: from pdx1-sub0-mail-a247.dreamhost.com (pop.dreamhost.com
 [64.90.62.162]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384)
 by 100.106.235.176 (trex/7.1.3); Wed, 07 Jan 2026 02:06:04 +0000
Received: from jidanni.org (125-224-151-63.dynamic-ip.hinet.net
 [125.224.151.63])
 (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
 key-exchange ECDHE (P-256) server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest
 SHA256) (No client certificate requested)
 (Authenticated sender: jidanni@HIDDEN)
 by pdx1-sub0-mail-a247.dreamhost.com (Postfix) with ESMTPSA id 4dmBGN0mNXz103y
 for <bug-coreutils@HIDDEN>; Tue,  6 Jan 2026 18:06:04 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=jidanni.org;
 s=dreamhost; t=1767751564;
 bh=0AdWBQGNkTDzXOD68msev8SeqkTTRzwz6D+gBjQRwyg=;
 h=From:To:Subject:Date:Content-Type:Content-Transfer-Encoding;
 b=BSX+p2x89E2shaovVNB2emIivbqnGaIkiLlx0VUp9xyLeyV4SYeOonYh7Tmff+tKx
 CT0gn4+uT9qwbI/Vgbf5OQqZS1ZeVA1DE7oTsnJQGAaq1d/FZzcUOERts5qh0WSlVD
 F2QeClvzhX3gNS/qNH8ayrd3JC4Qe0IUFCfjKbpKTdeeCDebmHkw7zFrnaleqvwPx4
 /hSR23iBOTFjr3NpNQ6P9ExjqIY5x8vHXzek37chPEfr/pQetqnuLRAgUJ4ZoXXEPp
 e8/wMcfYrThgJGVBGkNfb80hTSLLBsmrrX5ktRgU18NB6qqv4xLSXfsl/t1zyX9P6Z
 jJDVrSgj6z8tg==
Received: from jidanni by jidanni.org with local (Exim 4.98.2)
 (envelope-from <jidanni@HIDDEN>) id 1vdIvv-000000003MR-47D6
 for bug-coreutils@HIDDEN; Wed, 07 Jan 2026 10:06:00 +0800
From: Dan Jacobson <jidanni@HIDDEN>
To: bug-coreutils@HIDDEN
Subject: inconsistent capitalization in Vietnamese dates
Date: Wed, 07 Jan 2026 10:05:59 +0800
Message-ID: <87pl7mkwhk.3.fsf@HIDDEN>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Received-SPF: pass client-ip=23.83.222.61; envelope-from=jidanni@HIDDEN;
 helo=fly.ash.relay.mailchannels.net
X-Spam_score_int: -20
X-Spam_score: -2.1
X-Spam_bar: --
X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1,
 DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1,
 RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_MSPIKE_H4=0.001, RCVD_IN_MSPIKE_WL=0.001,
 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_SAFE_BLOCKED=0.001,
 SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no
X-Spam_action: no action
X-Spam-Score: 0.9 (/)
X-Debbugs-Envelope-To: submit
X-BeenThere: debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.18
Precedence: list
List-Id: <debbugs-submit.debbugs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/options/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/private/debbugs-submit/>
List-Post: <mailto:debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org>
List-Help: <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org
Sender: "Debbugs-submit" <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>
X-Spam-Score: -0.1 (/)

$ LC_ALL=vi_VN.UTF-8 date
Thứ tư, 07 Tháng 1 năm 2026 09:21:28 CST
... tư, .. Tháng....................... <T= controversial words
According to
https://en.wikipedia.org/wiki/Date_and_time_notation_in_Vietnam
it needs either more capitals, or more lower case.



------------=_1767757622-25054-1--

Message received at control <at> debbugs.gnu.org:

Received: (at control) by debbugs.gnu.org; 7 Jan 2026 04:02:53 +0000
From debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org Tue Jan 06 23:02:53 2026
Received: from localhost ([127.0.0.1]:33389 helo=debbugs.gnu.org)
	by debbugs.gnu.org with esmtp (Exim 4.84_2)
	(envelope-from <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>)
	id 1vdKl2-0007F0-Mc
	for submit <at> debbugs.gnu.org; Tue, 06 Jan 2026 23:02:52 -0500
Received: from black.elm.relay.mailchannels.net ([23.83.212.19]:34643)
 by debbugs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.84_2) (envelope-from <jidanni@HIDDEN>)
 id 1vdKl0-0007Er-ES
 for control <at> debbugs.gnu.org; Tue, 06 Jan 2026 23:02:51 -0500
X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|jidanni@HIDDEN
Received: from relay.mailchannels.net (localhost [127.0.0.1])
 by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTP id E3FE56C22D1
 for <control <at> debbugs.gnu.org>; Wed, 07 Jan 2026 04:02:48 +0000 (UTC)
Received: from pdx1-sub0-mail-a244.dreamhost.com
 (100-105-251-151.trex-nlb.outbound.svc.cluster.local [100.105.251.151])
 (Authenticated sender: dreamhost)
 by relay.mailchannels.net (Postfix) with ESMTPA id 0E6F96C22AB
 for <control <at> debbugs.gnu.org>; Wed, 07 Jan 2026 04:02:48 +0000 (UTC)
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; d=mailchannels.net; s=arc-2022; cv=none;
 t=1767758568;
 b=YHSPdMTbLSruhrct/liug9T1Flm3tCzTVX2sfybiRmk8lwZeQW/wGsx1DFu6HuMngsjI1L
 iP0iJNOzg/oCQYcEF5HR6lLFF4Kh0PF8Ilse9FKJzmSBNkRQh88UfBABvlrPRC1/9JL5/6
 7vYXxTQ0mhC6OHevYJESV+LhHhy+lVnEw2f7GE6HbbPOR6XP5tKUADCW6BXyRSKgBQoinw
 ZzjdcQTs+Zyd0GAiBIkzaDfNGRnQ+wDIKo1/Y2YV28KsRITcSyI6CT07xrjc1ZBuUt+Wh9
 PWV9t/mDKxbkPZTp/ondw4E0ELuMvdDcfPGq2VvJSiJnnYOIp0GGTEzIY4ujKw==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
 d=mailchannels.net; s=arc-2022; t=1767758568;
 h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id:
 to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type:
 references:references:dkim-signature;
 bh=UxWjtizNcpG95iLr9rhLQLJj1k8QHToIwXoX5hh6A3Y=;
 b=cIBqV5bUhQux7I0+vu+niSZjs1Ohs3hiDW60+0xAUKwHnX9XTlDHaaZhr9RhBcGi6X6dcV
 JkLmwwhlar/JUEoMeqnIPmpJYzYD2uNeIh2mw1l53qLU+XZhYma5fCqF/6TL0ODhfg9s8H
 7v1FLBiINK2Ioh9fQTNYUQgE+DJ9jM0IJlkAtgsYtfQdqUVJt9ZhpPgV15Nxq4Ws5V/now
 5kYAYlcyxD/+YkeuXUU/YqdWR+eEngXUb+eukAfTY8q+JN2CII5iD5H5arzlRt+a2LXW60
 rPCZbM3LAu9CsQCGSb3pW7vV65XniZKbk/XRwZUO6D6dVQt1KiZV6tcavibmpg==
ARC-Authentication-Results: i=1; rspamd-69599c6f48-s6x4t;
 auth=pass smtp.auth=dreamhost smtp.mailfrom=jidanni@HIDDEN
X-Sender-Id: dreamhost|x-authsender|jidanni@HIDDEN
X-MC-Relay: Neutral
X-MailChannels-SenderId: dreamhost|x-authsender|jidanni@HIDDEN
X-MailChannels-Auth-Id: dreamhost
X-Hook-Shade: 1bf7171d5612f49a_1767758568092_158107471
X-MC-Loop-Signature: 1767758568092:1047240772
X-MC-Ingress-Time: 1767758568091
Received: from pdx1-sub0-mail-a244.dreamhost.com (pop.dreamhost.com
 [64.90.62.162]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384)
 by 100.105.251.151 (trex/7.1.3); Wed, 07 Jan 2026 04:02:48 +0000
Received: from jidanni.org (125-224-152-132.dynamic-ip.hinet.net
 [125.224.152.132])
 (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
 key-exchange ECDHE (P-256) server-signature RSA-PSS (2048 bits) server-digest
 SHA256) (No client certificate requested)
 (Authenticated sender: jidanni@HIDDEN)
 by pdx1-sub0-mail-a244.dreamhost.com (Postfix) with ESMTPSA id 4dmDs36MYqz107N
 for <control <at> debbugs.gnu.org>; Tue,  6 Jan 2026 20:02:47 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=jidanni.org;
 s=dreamhost; t=1767758567;
 bh=UxWjtizNcpG95iLr9rhLQLJj1k8QHToIwXoX5hh6A3Y=;
 h=From:To:Subject:Date:Content-Type;
 b=i1OUVvPhiiU1AfghxDuqy33ceJtH6JDh/Ka3o818JScOoU9U3i+MJi0WIqRGussTz
 pdnFmZCS6kpDJcQeTlQ+xDya2hfA5lfW71iyz7GDRB85K7fCbaM4/Mz1wQpFxFhyel
 IQGDjdzCb+YKNFEIu/y19EKIYDacZqMK8feBa+gDrcf05niyf/eSV5HDAaGBm7rqAC
 mkufJVlRRAsfisDGHKqkpC0rCfgtYnxw1f1M2Gr31krGvILtRoEaUnVzvgfiZp8iu5
 /GVBTRrO1fQETeOYeBT+wZNQ5GIceKz/3CVghJAnZzvdHSmChKBj4NHdiq6ARbjezj
 0bl2mP5vhO3Rg==
Received: from jidanni by jidanni.org with local (Exim 4.99.1)
 (envelope-from <jidanni@HIDDEN>) id 1vdKkv-000000004Wl-1G9V
 for control <at> debbugs.gnu.org; Wed, 07 Jan 2026 12:02:45 +0800
From: Dan Jacobson <jidanni@HIDDEN>
To: control <at> debbugs.gnu.org
Subject: Re: bug#80142: closed (Re: bug#80142: inconsistent capitalization
 in Vietnamese dates)
References: <0fdf38ef-ebd0-47d9-bb92-c12b0cbfcbda@HIDDEN>
 <87pl7mkwhk.3.fsf@HIDDEN>
 <handler.80142.D80142.176775759425011.notifdone <at> debbugs.gnu.org>
Date: Wed, 07 Jan 2026 12:02:45 +0800
Message-ID: <875x9e5au2.5.fsf@HIDDEN>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Debbugs-Envelope-To: control
X-BeenThere: debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org
X-Mailman-Version: 2.1.18
Precedence: list
List-Id: <debbugs-submit.debbugs.gnu.org>
List-Unsubscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/options/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/private/debbugs-submit/>
List-Post: <mailto:debbugs-submit <at> debbugs.gnu.org>
List-Help: <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://debbugs.gnu.org/cgi-bin/mailman/listinfo/debbugs-submit>, 
 <mailto:debbugs-submit-request <at> debbugs.gnu.org?subject=subscribe>
Errors-To: debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org
Sender: "Debbugs-submit" <debbugs-submit-bounces <at> debbugs.gnu.org>
X-Spam-Score: -1.0 (-)

forwarded 80142 https://sourceware.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=33766

Last modified: Wed, 7 Jan 2026 04:15:02 UTC

GNU bug tracking system
Copyright (C) 1999 Darren O. Benham, 1997 nCipher Corporation Ltd, 1994-97 Ian Jackson.